Avec la lettre G (Gagne-pain et compagnie), les différentes activités commerciales de la Peña ont été listées. Avec la lettre O (Ouvriers de la mine), les mineurs ont été mis à l’honneur. Avec la lettre T, il s’agit de mettre en avant les autres travailleurs de la Peña. À commencer par ceux de la Fábrica de Mieres qui a été constituée le 23 mars 1879 et a été liquidée en 2010. On pourrait la décrire comme un géant du charbon et du métal. En 1961, elle adhère à l’Union Asturienne de l’Acier (Uninsa). L’entreprise, avec ses plus de 7500 employés, a grandement contribué à l’expansion de Mieres et de ses environs, dont le quartier de La Peña.
Puis il y a les travailleurs du Lavoir du Batán (Hétéroclite, le lavoir de charbon du Batan), de la centrale électrique du Tarronal, de l’usine de viande Los Mallos et de bien d’autres encore.
Fábrica de Mieres / Usine de Mieres
T como… Trabajadores de la Peña
Con la letra G (Comerciantes y artesanos) se han enumerado las diferentes actividades comerciales de la Peña. Con la letra O (Obreros de la mina), se homenajeaba a los mineros. Con la letra T, se trata de destacar a los demás trabajadores de la Peña. Empezando por los de la Fábrica de Mieres que fue constituida el 23 de marzo de 1879 y liquidada en 2010. Podría calificarse de gigante del carbón y del metal. En 1961 se incorporó a la Unión Asturiana del Acero (Uninsa). La compañía, que cuenta con más de 7.500 empleados, ha contribuido en gran medida a la expansión de Mieres y su entorno, con el barrio de La Peña.
Luego están los trabajadores del Lavadero de Batán (Heteroclite, el lavadero de carbón del Batán), la central électrica del Tarronal, la fábrica de carnes Los Mallos y muchos más.
El lavadero del Batan / Le lavoir du Batan
Centrale électrique del Tarronal depuis 1961 / Central électrica del Tarronal desde 1961
Ouvriers de l’entreprise de viande Los Mallos / Trabajadores de la empresa cárnica Los Mallos
À ma famille des Asturies
Barrio la Peña, Terre paternelle
(Sources principales : Facebook de Barrio La Peña)
(Referencias principales : Facebook de Barrio La Peña)
Toute personne pouvant apporter de nouveaux compléments à cet article sera écoutée attentivement.
Cualquiera que pueda aportar nuevas incorporaciones a este artículo será escuchado atentamente.